In this episode, Dillon bans his friend from ever coming back on the show, Bridget begins to venture into the Rolling Stones' Top 500, and they break down the case of the Turpin Family and wrap it up on a high note with the Top 10 Songs of the Summer.